Échange Linguistique virtuel

Because Effective Verbal Communication in a Second Language is a Determinant of Future Career Success

Smartphone with conversation session going on, video playing

Comment ça fonctionne ?

MyDialog a créé une application pour les élèves pour les aider à améliorer leurs compétences orales en langue étrangère, pendant que, en même temps, réunissant les conditions de sécurité nécessaires pour un lycée. Les élèves français sont mis en contact avec les élèves dans un autre pays. Par exemple, un(e) élève anglais(e) qui apprend le français est mis(e) en contact avec un(e) élève français(e) qui apprend l’anglais, les deux élèves sont jumelés et participent aux séances, dirigées par des vidéos liées au cursus scolaire, et les binômes regardent des vidéos en anglais et en français et répondent aux questions en anglais et en français.

Inscrivez votre lycée

Appuyez sur le bouton et une fois que vous avez rempli le formulaire, on vous contactera.

Vous recevez les comptes de vos élèves

MyDialog créera des comptes anonymes pour vos élèves pour que leur identité soit protégée.

Les élèves participent aux séances dirigées

MyDialog rend plus fluide la conversation des élèves en créant des séances, qui sont liées au cursus scolaire. Chaque séance se compose de deux vidéos, l’une en français, et l’une en une langue étrangère, et d’une série de questions en français et en une langue étrangere, pour leur donner matière à discuter et faire réfléchir les élèves.

Définissez vos exigences

Par exemple, si vous voulez que vos élèves soient mis en contact avec un élève d’un genre particulier, si vous entretenez déjà une relation avec un lycée étranger et vous voulez que vos élèves soient jumelés avec eux, et le nombre d’élèves que vous souhaitez inscrire sur MyDialog.

Les élèves téléchargent l’application et se connectent

Un(e) élève est mis(e) en contact avec un(e) élève en fonction de son âge, et si demandé, de son genre.

Les professeurs sont au courant

Les professeurs peuvent accéder au contenu sur l’application et sont donnés les coordonnés du chef de département dans les lycées correspondants. On envoie aux professeurs les statistiques d’utilisation de leurs élèves chaque semaine.

Sûr, Sécurisé et Anonyme

C’est une plate-forme sécurisée et anonyme qui est disponible uniquement pour les lycéens et n’ouvre pas au public. Les seuls lycées qui peuvent accéder à la plate-forme sont les lycées qui ont été approuvés par MyDialog. MyDialog n’a pas d’accès aux données privées des élèves (pour nous, les élèves ne sont que des nombres, par exemple, en.st.101 ou fr.st.201.) La communication des élèves est chiffrée de bout en bout, et transférée par une connexion sûre. Les appels vidéo sont direct entre les binômes et ni MyDialog, ni un tiers ne peuvent leur accéder.

Voici quelques lycées français et anglais qui font partie de notre projet pilote. On a hâte d’en rajouter d’autres dans toute l’Europe!

Vous serez en bonne compagnie

Séances de conversation ciblées et dirigées

Mettant les élèves en contact les uns avec les autres et espérant que tout ira bien ne suffit pas. D’aucuns sont trop timides, et ils ne savent pas comment lancer la conversation. La plupart, après ‘tu habites où ?’ ou ‘Tu as des frères ou des sœurs ? ’ ne savent pas comment continuer la conversation… Voilà la raison pour laquelle on a créé des outils de conversation pour les élèves, pour les aider.

On a créé un certain nombre de séances dirigées. Chaque séance aborde un sujet particulier et est composée de vidéos, relatives au sujet et de questions, qui montent en difficulté, pour que les besoins des différents niveaux des élèves soient satisfaits.

Inscrivez votre lycée

Remplissez le formulaire, appuyez sur envoyer et on vous contactera!